marți, 22 ianuarie 2008
Morcovi...morcovi...morcovi....
...Din ciclul..."Ce ti doresc eu tie dulce Romanie"...
Si uite ca suntem in anul 2008,cat de palpitant,lipsa de inspiratie inca predomina,dar ca noroc ca am primit un mic imbold de la bunii mei prieteni FaraSens,echipa de soc(acolo veti gasi si versiunea cu subtitrare).De la o vreme internetul este bantuit de un nou hit(si de atunci si creierul meu),deja cam toata lumea e familiarizata cu versurile,in special cu refrenul,care reflacta frumos si sincer,cantat cu inocenta si jovialitate de copii,ceea ce primim deja de ani si ani de la guvern.Si de aici am putea extrage mai multe idei,cum ar fii,imaginile cu stampilele.E ceva de genul in perioada alegerilor,pentru fiecare vot,v-ati ales cu cate o pula,cu cat mai multe voturi cu atat mai multe pule.Melodia ar putea fii preluata ca si tema de fundal in timpul alegerilor,cand parlamentarii incep sa insire lista cu promisiuni,un adevarat pomelnic maiestuos.Ce putea fii mai frumos de atat,niste copii veseli(must have been high) care striga cat ii tin plamanii, inca sanatosi, cuvantul atat de omniprezent in limbajul romanesc.Ce mai,il trezeste pe Michael Jackson in fiecare din noi.Daca ar stii saracii portughezi ce inseamna aici cuvantul minune,care pentru ei inseamna "a sari".Defapt e un substrat cam pervers pe acol...a sari...pai ar fii si trist sa stea numai asa infipta in "saritura",fara macar sa faca un opt un X-O(X-zero--traducrere libera--),un dublu surub cu piulita si cadere in sfoara...Dar totusi ceea ce e traumatizant e ca,copii sunt mai exuberanti decat Alba ca zapada,versiunea nimfo-pedofilo din videoclip.Culmea ironiei,m-am uitat peste versurile originale,si are o tenta religioasa(Pula, pula, pula... Vem pra nossa turma.Pula, pula, pula... Com Jesus é mais legal!).Cat de sublim.Acestea fiind spuse,sper ca macar in seara asta sa adorm cu alte ritmuri si melodii in cap ca deja de doua zile e groaznic.
Abonaţi-vă la:
Postare comentarii (Atom)
0 comentarii:
Trimiteţi un comentariu